Partners
FINA
Astral+Pool
CONSANAT
CCAN
USAS
Aquatic+Canada+Aquatique
Results of UANA PAN AMERICAN YOUTH (17U) MENS & WOMENS WATER POLO CHAMPIONSHIPS

 
 

LINK TO RESULTS PAGE

 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

7

9:00

MASCULINO

CAN

TRI

17-6

Spooner (8)

5 goles

Bidden (#12)

2 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

3

7

4

3

17

AZUL

1

2

2

1

6

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

GRGICEVIC (ARG)

DANNERS (URU)

DE JESUS (PUR)

 

COMENTARIOS

En el primer partido de la segunda jornada, el equipo de Canadá superó al equipo de Trinidad y Tobago por amplio margen. Los canadienses mostraron un amplio dominio del juego, aun cuando el equipo trinitario comenzó un primer período aguerrido. Luego de este primer periodo que terminó 3-1, los canadienses anotaron 7 goles en el segundo periodo por dos su contrario. Los fuertes contra ataques  y la feroz defensa fueron claves para el equipo ganador, quienes continuaron su trabajo durante la segunda mitad del encuentro. Sean Spooner (#8) fue el máximo anotador por el equipo de Canadá. Justin Bodden (#12) lideró a Trinidad con 2 goles. Canadá mide fuerzas por la tarde con Brasil en un partido de suma importancia para ambos equipos. Trinidad y Tobago medirá fuerzas contra Uruguay.











 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

8

10:15

MASCULINO

USA

URU

23-3

Carniglia (#3)

4 ogles

Samuro (#7)

2 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

8

4

4

7

23

AZUL

1

0

0

2

3

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

RIVERA (PUR)

PAINCHAUD (CAN)

MUIR (CAN)

 

COMENTARIOS

Estados Unidos continuó demostrando su alto nivel de juego al vencer cómodamente al equipo de Uruguay en el Segundo partido del evento. Los norteamericanos arrancaron anotando los primeros tres goles del encuentro y nunca se vieron en peligro ante un joven pero aguerrido equipo uruguayo. La constante para los americanos ha sido hasta el momento su eficaz defensiva y su preciso ataque a la ofensiva. Nicholas Carniglia (#3) fue el líder anotador por los americanos con 4 goles, mientras que Emiliano Samuro (#7) con dos goles fue el máximo anotador por Uruguay. En la sesión de la tarde Estados Unidos medirá fuerzas con Argentina mientras que Uruguay hará lo mismo contra Trinidad y Tobago







 

 

 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

9

11:30

MASCULINO

PER

BRA

1-27

Dancourt (#12)

1 gol

Stellet (#2)

6 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

0

1

0

0

1

AZUL

9

8

7

3

27

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

SPIRITOSANTO (USA)

CONTRERAS (VEN)

CULLINGHAM

 

COMENTARIOS

En una de las primeras batallas entre países suramericanos, los cariocas salieron por la puerta ancha venciendo con amplia ventaja al equipo de Perú. Brasil inicio el juego anotando en menos de 30 segundos, marcando lo que fue un largo primer periodo de juego en donde anotaron 9 goles. La constante velocidad y los feroces contrataques de Brasil durante el segundo período de juego fue lo suficiente para ampliar la ventaja a 16 goles. En la segunda mitad los brasileros apretaron el paso en la defensa, evitando que Perú tomara tiros cómodos a la portería. Pedro Stellet (#6) de Brasil fue puro veneno anotando seis goles. Sebastián Dancourt fue el mejor goleador de Perú con 1 gol. En la sesión de la tarde, Brasil jugara contra Canadá. Perú tiene la tarde libre.









 

 


 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

10

14:30

FEMENINO

VEN

USA

3-25

Tres con un gol

Seidemann (#10)

7 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

2

0

0

1

3

AZUL

9

8

4

4

25

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

GRGICEVIC (ARG)

CERNIC (CAN)

SHAW (CAN)

 

COMENTARIOS

Estados Unidos demostró gran temple e intensidad durante todo el juego, lo que las llevó a una cómoda victoria sobre el equipo de Venezuela. La defensa a cancha completa  del equipo americano fue demasiado para las venezolanas, quienes trataron de atacar en todo momento pero sin poder lograr generar una buena ofensiva. En cada ocasión las americanas lograron contratacar la defensa venezolana, en muchas ocasiones con gran precisión, Venezuela cont0o con tres jugadoras que anotaron un gol cada una, mientras que Natalie Seidemann fue verdugo para Venezuela con siete goles. Estados Unidos tiene su compromiso importante contra Canadá en la próxima sesión, mientras que Venezuela batallará contra las anfitrionas argentinas.









 

 


 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

11

15:45

FEMENINO

CAN

PUR

14-5

Chever (#11)

4 goles

Fernandez (#3)

2 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

2

2

5

5

14

AZUL

2

2

1

0

5

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

CONTRERAS (VEN)

FRANCA (BRA)

CABRAL (BRA)

 

COMENTARIOS

 

El equipo de Canadá logró vencer al equipo de Puerto Rico, no sin antes pasar un arduo trabajo durante los primeros tres periodos de juegos. El primer período de juego terminó empate a dos goles, sorprendiendo a todos los espectadores y al mismo equipo de Canadá. Durante el segundo período de juego Canadá apretó en la defensa y ofensiva, pero las boricuas no se amedrentaron y terminaron el segundo período de juego empatados a cuatro. Durante los primeros cinco minutos de juego Puerto Rico mantuvo a las canadienses en raya estando empate hasta es momento. Varios errores mentales afectaron nuestro momento, situación la cual las canadienses capitalizaron. Durante el último periodo de juego el equipo canadiense apretó su juego defensivo y utilizo múltiples estrategias de contrataque para ampliar la ventaja. Axelle Chever (#11) fue la líder goleadora por Canadá con 4 goles. Allison Fernández (#3) fue la mejor anotadora por Puerto Rico con dos goles. Canadá medirá fuerzas contra Estados Unidos mientras que Puerto Rico luchará contra el equipo de Brasil.



 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

12

17:00

FEMENINO

BRA

ARG

14-7

Torres (#4)

Rezende (#9)

4 goles

Gerschcovsky (#12)

5 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

6

3

3

2

14

AZUL

1

2

1

3

7

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

HACKSHAW (TRI)

PAINCHAUD (CAN)

SHAW

 

COMENTARIOS

 

Para el tercer encuentro de la rama femenina, el equipo de Brasil aplicó una tenaz defensa y bien orquestada ofensiva de contrataque para derrotar al equipo anfitrión Argentina. Desde el primer período de juego, las cariocas estuvieron colocando presión en ambos lados del campo de juego. Los contrataques de Brasil fueron muy acertados, logrando obtener una amplia ventaja de 6-1 al finalizar el primer segmento. Argentina logró ajustar su estilo de juego en el segundo período e hizo que Brasil fuera más selectivo en sus ataques. Durante el tercer periodo, las brasileras incrementaron su presión en la defensa, lo que hizo que Argentina tomara tiros incomodos y con poca probabilidad de anotación. Ya para el cuarto período de juego, Brasil estableció un juego más conservador en ofensiva. El equipo de Argentina se mantuvo luchando durante todo el juego, terminando arriba 3-2 en el último período de juego. Las Brasileras fueron lideradas por Bruna Torres (#4) y Samantha Rezende (#9) con cuatro goles. Argentina tuvo la líder anotadora del encuentro en Dana Gerchcovsky (#12) con cinco goles. Argentina tiene un importante juego el martes contra Venezuela mientras que Brasil se topará con Puerto Rico


 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

13

18:30

MASCULINO

TRI

URU

11-3

Hinds (#10)

4 goles

Samuro (#7)

3 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

3

1

3

4

11

AZUL

1

2

0

0

3

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

CRESCENTE (ARG)

POZO (PER)

VALOUCHE (CAN)

 

COMENTARIOS

 

El primer juego de la última jornada del día tuvo a trinidad y Tobago jugando una gran segunda mitad del encuentro y superando a Uruguay por marcador de 11-3. El primer período fue para Trinidad, quien aprovecho errores mentales del oponente para anotar tres goles. En el segundo período, los uruguayos anotaron en un penal y una superioridad para empatar el marcador a tres. Un gol de Bhola faltando 43 segundos del período puso a Trinidad al frente, ventaja que nunca perdieron. En el tercer período Trinidad fue capaz de atacar en contrataque y presionar en defensa, logrando mantener a Uruguay sin goles mientras estos anotaban en tres ocasiones. Durante el segmento final, los trinitarios mantuvieron un juego defensivo solido, lo que les permitió atacar con más frecuencia y aumentar su ventaja. Adrian Hinds (#10) fue el líder goleador de Trinidad con 4 goles. Emiliano Samuro (#7) fue el mejor anotador de Uruguay con 3 goles. Para el martes Trinidad juega con el equipo local Argentina, mientras que Uruguay juega contra Brasil,





 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

14

19:45

MASCULINO

CAN

BRA

10-14

Bucheff (#6)

6 goles

Gomes (#9)

4 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

3

2

3

2

10

AZUL

2

4

5

3

14

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

RIVERA (PUR)

FARID (USA)

PACHECO

 

COMENTARIOS

 

En un partido lleno de emociones y que definía quien entraba en tercer lugar de la rama masculina, los equipos de Canadá y Brasil batallaron hasta el ultimo campanazo, siendo Brasil quien saliera por la puerta ancha. Durante los primeros dos períodos ambos equipos fueron capaces de capitalizar tanto en los contrataques como en las superioridades. La mitad del encuentro terminó con ventaja para Brasil 6-5. En el tercer periodo de juego, los brasileros fueron capaces desarrollar una arrolladora ofensiva, anotando cinco goles en ese período mientras que Canadá solo pudo anotar tres. Durante el cuarto periodo, los canadienses no pudieron capitalizar en múltiples oportunidades de superioridad, mientras que los brasileros mantuvieron su compostura y lograron mantener la ventaja. Paul Bucheff (#6) fue el líder anotador de Canadá y del juego con 6 goles. El mejor anotador de Brasil lo fue Guilherme Gomes con 4 goles. Canadá juega el martes contra Perú, mientras que Brasil jugará contra Uruguay.





 

RESUMEN DE JUEGO

 

NUM. DE JUEGO

HORA

GENERO

BLANCO

AZUL

FINAL

MEJOR ANOTADOR BLANCO

MEJOR ANOTADOR AZUL

15

21:00

MASCULINO

USA

ARG

14-4

Hoerman (# 6)

5 goles

Martino (#4)

2 goles

 

ANOTACION POR PERIODOS

 

EQUIPO

1 er PERIODO

2 NDO PERIODO

3 ER PERIODO

4 TO PERIODO

FINAL

BLANCO

2

4

3

5

14

AZUL

1

2

1

0

4

 

OFICIALES

 

ARBITRO

ARBITRO

DELEGADO UANA

FERNANDEZ (BRA)

CERNIC (CAN)

VALOUCHE (CAN)

 

COMENTARIOS


El último partido de la jornada fue entre los anfitriones del evento Argentina y el equipo de Estados Unidos. Los argentinos vinieron a jugar bien aguerridos ante un equipo que en el papel era superior. El primer segmento termino con la marcado 2-1 a favor de Estados Unidos, aun cuando Argentina estuvo batallando cada posesión ofensiva de los americanos. El segundo período comenzó con dos goles consecutivos del #7 de Estados Unidos, Ken Inoue, abriendo una ventaja de 3 goles, una ventaja que los locales no pudieron reducir. La mitad del encuentro finalizó con el marcador 6-3. En el tercer período de juego, los americanos capitalizaron en su fuerte contrataque y tiros a distancia para aumentar la ventaja por dos goles adicionales. Los americanos continuaron su sofocante defensa y agresiva ofensiva, logrando aumentar su ventaja en goles y manteniendo discreta la ofensiva argentina. Por lo americanos, el jugador # 6 Bryce Hoermann fue el mejor anotador con 5  goles. Por Argentina, Guido Martino (#4) fue el líder anotador con 2 goles. El equipo de Estados Unidos estará libre el martes. El equipo argentino se enfrentará a Trinidad y Tobago a última hora en la primera sesión de juegos.