Partners
FINA
Astral+Pool
CONSANAT
CCAN
USAS
Aquatic+Canada+Aquatique
Fallecimiento de Eugenio Mart?nez Ginoris (CUB)

 

EUGENIO MARTINEZ GINORIS

 June 22, 1945- December 25, 2019

Con gran pesar y congoja comunicamos el fallecimiento de Eugenio Martínez Ginoris, figura emblemática del polo acuático cubano. Una tristísima pérdida para el Waterpolo Cubano, para nuestro region y mundial y para todos aquellos que tuvimos el honor de conocerlo. Que su amor por los deportes acuaticos permanezca por siempre. Descanse en paz.

Como miembro del equipo de Natación Nacional de Cuba, representó a su país en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Jamaica 1962. Se unió a la Selección Nacional de Cuba de Waterpolo para competir en  ‘66 en los X Juegos Centroamericanos y del Caribe de Puerto Rico; en 1967 en  losJuegos Panamericanos de Winnipeg; en1968 en los Pre -Olímpicos de México y varios campeonatos de WaterPolo en Europa y América.

Desde 1969, Martínez centro su carrera como entrenador, siendo el seleccionador nacional de Kuwait. En 1970, Martínez ganó el título de la FINA International Water Polo Árbitro. En 1974, se aprobó la primera clasificación de la FINA para las categorías A, B y C con sólo ocho árbitros en todo el mundo en la categoría A.

Como árbitro internacional FINA, Martínez participó en seis Juegos Olímpicos (1972, 1976, 1980, 1984, 1992 y 1996) también asistir a tres Juegos Olímpicos como Miembro del Comité Técnico de la FINA Polo Agua (2000, 2004, 2008). También asistió a 10 Juegos Panamericanos, Juegos Centroamérica y del Caribe, 6 Juegos Mundiales Universitarios y 4 juegos de América del Sur.

En 1996, durante los Juegos Olímpicos de Atlanta, Martínez fue galardonado con el Pin de plata de la FINA y en Atenas 2004, la Asociación Internacional de Polo árbitros acuáticos (AIA) lo nombró Miembro Honorario.

Debido al Programa de Solidaridad Olímpica para el Desarrollo y de la FINA, y bajo el patrocinio de ODEPA Solidaridad Panamericana, Martínez ha sido un orador invitado en numerosas conferencias seminarios y conferencias en más de 30 países.

 

With great regret and sorrow we announce the death of Eugenio Martínez Ginoris, an emblematic figure of the Cuban water polo. A very sad loss for the Cuban, the region and worldwide Water Polo, community and for all those who had the honor of knowing him. May his love for the aquatic sports remain forever. Rest in peace.

As a member of the National Swimming Team of Cuba, he represented his country in the Central American and Caribbean Games of Jamaica 1962. He joined the National Water PoloTeam of Cuba  to compete in '66 at the X Central American and Caribbean Games of Puerto Rico, in 1967 in the Winnipeg Pan American Games; in 1968 in the Pre-Olympic Games in Mexico and several WaterPolo championships in Europe and America.

Since 1969, Martínez has centered his career as a coach, being the national coach of Kuwait. In 1970, Martinez won the FINA International Water Polo Referee title. In 1974, the first FINA classification for categories A, B and C was approved with only eight referees worldwide in category A.

As an FINA international referee, Martínez participated in six Olympic Games (1972, 1976, 1980, 1984, 1992 and 1996) and also attended three Olympic Games as a member of the FINA Water Polo Technical Committee (2000, 2004, 2008). He also attended 10 Pan American Games, 10 Central American and Caribbean Games, 6 University World Games and 4 South American Games.

In 1996, during the Atlanta Olympic Games, Martinez was awarded the FINA Silver Pin and in Athens 2004, the International Association of Water Referees Polo (AIA) appointed him Honorary Member.

Martínez has been a guest speaker at numerous seminars conferences and conferences in more than 30 countries as part of the FINA/Olympic Solidarity Program for Development , and under the sponsorship of ODEPA Solidaridad Panamericana