Background-image
Partners
Swim+Outlet
Qualitees
Mojo%27s%2FKitchen+428
Corner+Drug+Company
Las+Brasas
Boss+Cafe
Carson+and+Kyung
Tacos+911
Espanol

INSCRIPCIÓN ABIERTA PARA LA TEMPORADA DE NATACIÓN 2019-2020

  • El proceso de inscripción está abierto y debe completarse antes de regresar a la piscina el 10 de septiembre.   
  • Cuando se registre el pago de septiembre tendrá que ser pagado. El pago automático no se ejecutará el 1 de septiembre. También se le pedirá que se inscriba en el pago automático. Esto mantiene las horas requeridas en la oficina al mínimo para nuestros voluntarios. Si no se siente cómodo con este acuerdo de pago, comuníquese con el Registrador del equipo.
  • Durante el proceso de registro:
    • Lea el Acuerdo de Membresía; tenga en cuenta los cambios de horas de padres/programa de incentivos. 
    • Revise el código de conducta con su nadador. 
  • Asegúrese de verificar su registración a USA swimming de sus nadadores en www.swim-smarter.com para asegurarse de que no se haya vencido. 
  • Si tiene problemas con el proceso de registro, por favor envíe un correo electrónico al registrador para ayudarle. También puede comunicarse con Haydee Morales a 530-867-7062.